·Salas de Pueblo Gomensoro, Artigas y Aceguá.

Programa de la 3a. Muestra de Documentales, Noviembre de 2011

Hora de comienzo de cada día: 19 hrs.

Día 1:

Proyectar, realizar crecer. Fondos de Inversión productivo predial, herramienta de la producción agrícola familiar. (2011).

Departamento de Canelones.

Duración: 22 min.

Los fondos de inversión productivo predial constituyen una herramienta originada por el MGAP, de apoyo a los pequeños productores familiares de Canelones, que las propias organizaciones locales administran para beneficio de la producción familiar de la zona, participando directamente en la toma de decisiones.

Dirección: Adriana Nartallo y Daniel Amorín

Fotografía: Adriana Nartallo

Producción: Amorín - Nartallo

Sonido: Mario Bicental

Música: Washington Mateu

Edición: Daniel Amorín

Esteros de Farrapos. (2011).

Selección del SNAP-DINAMA-MVOTMA.

Duración: 15 min.

Realización de un documental sobre áreas protegidas de Uruguay.

Dirección, Fotografía e Edición: Marcelo Casacuberta

Locución: G. Lavarello

Música: Gabriel Casacuberta

Los Uruguayos. (2006).

Duración: 51 min.

Departamentos: Tacuarembó, Rocha, Montevideo.

¿Que es ser uruguayo? Es el intento de componer un panorama del pequeño país al sur del continente americano. “Os uruguayos” opta por las palabras. La mujer que cambió la ciudad por el campo, un pequeño agricultor, un abogado exitoso,un inmigrante italiano, un guardia forestal y un estudiante nos cuentan sus historias mientras encontramos el espíritu uruguayo impregnado en las aguas del Río de la Plata, un tango de Gardel, o una calle asoleada.

Dirección, Fotografia: Mariana Viñoles

Productor: Clara Ramos

Sonido Urbano Barbosa

Música: C. Gardel

Edición: M. Ziggiatti

El Polonio. (Argentina) (2011).

Departamento de Rocha

Duracion: 76 min.

Competencia Oficial en el “26 Festival de Cine de Mar del Plata”.

Natalia sufrió una pérdida importante en Montevideo y decidió ir a recuperarse al Cabo Polonio, un paraíso turístico, pero que en el invierno viven solo 60 personas. Los terrenos son fiscales: los habitantes si son dueños de sus casas pero no del lugar donde están construídas. Natalia se enfrenta día a día ante un clima hostil y desolado, con pobladores en la misma situación que ella, pero, hará lo imposible por salir adelante.

Dirección Daiana Rosenfeld y Aníbal Garisto

Fotografía: Federico Luaces

Producción: Daiana Rosenfeld, Aníbal Garisto y Gonzalo Silva

Sonido: Gaspar Scheuer

Edición: Daiana Rosenfeld, Aníbal Garisto y Federico Fogo

Aves de paso (2009)

Departamento de Artigas, Paysandú, Montevideo.

Duración: 52 min.

Aves de paso presenta un recorrido lírico por la vida cotidiana de dos jóvenes cantautores uruguayos. Ernesto y Yisela se han mudado a la capital, dejando sus respectivos pueblos de frontera, uno con Brasil y el otro con Argentina; ambos persiguen sacar su primer disco. Acompañado de una banda sonora inolvidable, el film explora los desafíos de ser un artista joven y el arte de buscar, fuera y dentro de uno mismo.

Dirección: Rachel Lears

Fotografía: Rachel Lears

Producción: Rachel Lears, Martin Ubillos

Sonido: Rachel Lears, D. Yafalián (Post).

Música: Ernesto Díaz y Yisela Sosa

Edición: Raúl Barcelona

Día 2:

Crónica de un sueño. (2005)

Departamento de Cerro Largo.

Duración: 95 min.

Melo 2004, Mariana vuelve después de tres años. Vuelve a rencontrar a su familia y vuelve también a votar. Lejos de los grandes actos y discursos políticos que suceden en la gran ciudad y a través de diferentes relatos que transmiten anhelos angustias y alegrías. Primer triunfo del Frente Amplio en Uruguay.

Dirección y fotografía: Mariana Viñoles

Co dirección y sonido: C. Tononi.

Sonido: S. Tononi

Post-sonido: D. Yafalián

Música: La Tabaré

Edición: D. Plandolit

Campanero, cambiar la vida.(2011).

Departamento de Lavalleja.

Duración:23 min

Documental sobre la experiencia desarrollada en el Centro de Rehabilitación Campanero, una antigua chacra policial ubicada a pocos kilómetros de la ciudad de Minas. En un ambiente rural entre las sierras, se apunta a cambiar la visión de la cárcel como castigo a partir del trabajo y la educación como elementos motivantes para una segunda oportunidad.

Dirección: Adriana Nartallo y Daniel Amorín

Fotografía: Adriana Nartallo

Producción: Amorín - Nartallo

Sonido: Leonardo Salazar

Música: Washington Mateu

Edición: Daniel Amorín

Más allá del alambrado. Experiencia social y productiva de la Sociedad de fomento Rural de Tala. (2009).

Departamento de Canelones.

Duración:24 min.

La experiencia de organización social y productiva de la Sociedad de Fomento Rural de Tala que nuclea a mas de 600 productores rurales familiares: las dificultades y avances en la organización características de la producción agrícola familiar de la zona, la importancia que los productores dan a estar nucleados en una organización.

Dirección: Adriana Nartallo y Daniel Amorín

Fotografía: Adriana Nartallo

Producción: Amorín - Nartallo

Sonido: Amorío, Nartallo

Música: Washington Mateu

Edición: Daniel Amorín

Porongos. El cuadro mas grande de la capital mas chica. (2011)

Departamento de Flores.

Duración: 57 min.

Documental realizado en base a entrevistas y del seguimiento a personajes de un club de fútbol del interior de Uruguay fundado en 1910. Los recuerdos de las glorias pasadas, primer y único equipo del interior, amateur en jugar un torneo internacional. Humor y sentimiento le dan el tono al primer documental realizado en Trinidad.

Dirección: Nicolás Rodríguez Pérez

Fotografía: J.I. Guichón

Producción: Nicolás Rodríguez Pérez

Sonido: J.M.Harán- M. Sejas

Música: L. M. Harán, Natasha Quiñones

Edición: Nicolás Rodríguez Pérez

Día 3:

Pesca artesanal e investigación participativa en Punta del Diablo. (2011).

Departamento de Rocha.

Duración:5.20 min

Las pesquerías artesanales constituyen un cuarto de la producción pesquera total mundial y capturan más de la mitad del pescado consumido directamente por los humanos. En particular, las pesquerías de camarones utilizan como arte de pesca una red de arrastre de fondo con baja selectividad, lo que genera la captura incidental de juveniles de otras especies, algunas de importancia comercial que son descartadas.

Seleccionado en Festival Cine con Ciencia 2011.

Dirección, Fotografía, Producción: Jonathan Luzardo

Equipo científico responsable: Angel Segura, Eliana Arismendi

El amanecer de un barrio (2011)

Duración: 14 min.

Departamento de Tacuarembó

El trabajo de la nomenclatura de un barrio en Tacuarembó. Trabajo del Correo Uruguayo.

Dirección: Emiliano Mazza De Luca

Fotografía: Karin Porley

Producción: M. Guiomar

Música: Cecilia Thajtemberg

Edición: Pablo Martinez Pessi

ApropiART (2011)

Duración: 18 min.

Departamento de Artigas.

El documental visibiliza el Proyecto ApropiART y su metodología en educación artística, cultura y ciudadanía, a través del la creación de murales artísticos, mosaicos, publicárteles, en espacios geográficos de los Liceos de Ciclo Básico y Bachillerato de la Ciudad de Artigas (tarea que se viene realizando desde el año 2003) además de productos audiovisuales creados y producidos por estudiantes de Enseñanza Secundaria.

Dirección Fotografía, Sonido: Sergio Gonzalez.

Producción: F.C. MEC. Canal 3 “San Eugenio” TV Artigas

Música: Varios

Edición: Lic. Sergio Martínez. Prof. Sergio González

Un proyecto pionero. Experiencia social y productiva en Rincón de Py.

Departamento de Cerro Largo. (2009).

Duración: 24 min.

La experiencia de trabajar en grupo en una pequeña población de setenta habitantes y la lucha por permanecer en el campo. Los apoyos interinstitucionales y la presencia del Proyecto Uruguay Rural.

Dirección: Adriana Nartallo y Daniel Amorín

Fotografía: Adriana Nartallo

Producción: Amorín - Nartallo

Sonido: Amorío, Nartallo

Música: Washington Mateu

Edición: Daniel Amorín

¿Qué nos pasó? (2011).

Departamento de Paysandú.

Duración: 67 min.

En la década de 1950 Paysandú experimentó un extraordinario desarrollo industrial. Ese dinamismo se detuvo a fines de los ‘60. Después se inició un proceso de des-industrialización y pérdida de puestos de trabajo que llevaron a que Paysandú tenga hoy índices de desocupación y pobreza que están por encima de la media nacional. El documental indaga en las causas que llevaron a la actual situación.

Dirección: Rodrigo Morales Bartaburu

Fotografía: Sebastián Peñaranda

Producción: Rodrigo Morales Bartaburu

Sonido: Rosina Erramuspe

Música: Grupo Trashumante.

Edición: Pablo Bernasconi

El último Carnaval. (2011)

Duración:74 min

El Carnaval del balneario uruguayo “La Pedrera” se ha convertido en una de las fiestas más populares de la región. El pequeño pueblo de pescadores que cuneta con una población permanente de 150 personas, recibe en los días de Carnaval más de 30 mil, que en apenas cinco cuadras, viven un evento que no tiene organización ninguna.

Un registro muy especial de un Carnaval que devuelve al mismo concepto de Carnaval su verdadera escencia.

Dirección: Federico Lemos

Fotografía: P. Banchero

Producción: I. Delvecchio,G. Lamela, F. Lemos

Sonido: Valerio Jardim, Eder Fructos

Música: Nicolas Molla, cerodb estudio

Edición: Pablo Banchero / Federico Lemos

3a. Muestra. INFORME FINAL.

Ganador de los concursos:

Fondo Concursable para la Cultura.

Fondos de Fomento de ICAU-MEC.

3ª. Muestra de Documentales en la Frontera.

Se ha realizado la muestra en Bella Unión, Artigas, Rivera, Aceguá, Río Branco y Chuy, durante 3 días en cada lugar. Considerando las pocas y nulas posibilidades de difusión del documental en el norte del país, muchas personas esperan la presencia de proyectos, que como éste, promueva una excelente posibilidad de encuentro y difusión cultural.

La Muestra es premiada por:

Fondos de Fomento ICAU-MEC, Fondo Concursable para la cultura-MEC,

Apoyada por: TNU, Centros MEC, Programa de Frontera Mides, SNAP-Dinama MVOTMA, Ministerio de Relaciones Exteriores, Intendencia de los departamentos de Artigas, Rivera, Cerro Largo y Rocha, La Tropilla de Aceguá, Cámara de Vereadores, Aceguá, Brasil, Prefectura de Aceguá, Brasil y Estancia “San Fernando”.

Participaciones:

Sobre la transversalidad de los proyectos

1.- Llevamos dentro de la Muestra “Apropiarte” un documental realizado por profesores y alumnos de Secundaria de Artigas, ganador de Fondo Concursable para la Cultura MEC. 2010.

2.- Nos presentaron “Casi todo lo que fue existe” Documental sobre Minas de Corrales, Rivera, del Arq. Fernando Acevedo, ganador de Fondo Concursable para la Cultura del MEC, 2010.

3.- Nos esperaron en Aceguá, con un documental de “Pájaros del monte” documental de14 minutos, realizado por Sr. Ramón de Souza, oriundo de Cerro Largo.

4.- El 2, 3 y 4 de Noviembre fuimos parte de las actividades de la 2ª. Feria bi-nacional del Libro en Rivera.

5.- Invitamos a los músicos Yisela Sosa y Ernesto Díaz a abrir la muestra en la ciudad de Artigas.

6.- El 10 de Noviembre, fuimos parte de la celebración, homenaje al Dr. Porta en Bella Unión, presidida por el Ministro Sr. Ricardo Erlich, el Director de Cultura H. Achúgar, autoridades del MEC y de la Biblioteca Nacional.

7.- Participamos en Pueblo Gomensoro con alumnos de secundaria donde pasamos dos documentales. Conversación con los estudiantes.

8.- El 22 de Noviembre, presentamos en una charla (palestra) sobre documentales en la frontera en la UNIPAMPA, Universidad Federal fronteriza en Yaguarao, para estudiantes de Literatura.

9.- El 22 de noviembre, hicimos una presentación con estudiantes de bachillerato artístico y estudiantes de Secundaria y UTU, Proyecto Proarte. en la Casa de la Cultura en Río Branco.

10.- Contactamos con autoridades locales, Casas Culturales, Centros MEC, Programa de Frontera del MIDES, profesores, profesionales universitarios, coordinadores regionales, autoridades de UNIPAMPA, Bagé y Yaguarao, Escritores, Fotógrafos, prensa escrita, radios locales Canales de cable del Interior, Vice-prefeita de la Prefectura de Aceguá, Biblioteca de Rivera, Feria del Libro bi-Nacional, Cine Internacional de Livramento, Cine de Melo, Cine Club de Bagé y Cine Club de Yaguarao.

Fechas de exhibición: Noviembre de 2011.

3, 4, 5 Rivera Sala ANTEL
7, 8, 9 Artigas Instituto Pedro Figari (Ex PAOF)
10,11,12 Bella Unión Sala de Actos del Municipio
17,18,19 Chuy Casa de Cultura J.C. Barrios.
21,22,23 Río Branco. Casa de Cultura Río Branco
25,26,27 Aceguá. UTU Aceguá.

Difusión en medios.

La Muestra se difundió en varios medios, de radio, Televisión y escrita, en Montevideo y en los Departamentos de la Muestra. Medios locales y Nacionales.

Registramos los siguientes:

6/9 Montevideo. CX20 Radio Montecarlo Leo Lorenzo y Leo Svarskas.

7/9 Artigas. Canales Cable de Artigas y Bella Unión. Informativos.

8/9 Rivera. Radio Internacional de Rivera Margarita Silva.

25/10 Bella Unión. Radio Bella Unión Nancy Oscudum.

26/10 Montevideo. Radio Sarandí Mirta Vila (VayVen).

3/11 Rivera. Canal 8 y Canal 10 Cable de Rivera.

3/11 Rivera. Radio Activa. Informativo.

3/11 Rivera. Radio Internacional Carlos Cabrera. (Rivera es así).

3/11 Informativo WEB Latcinema.com (Noticias de eventos del cine latinoamericano).

4/11 Rivera. Diario “La jornada” de Rivera. Nota.

4/11 Livramento. Diario Plateia de Livramento. Nota.

7/11 Artigas. Canal 8. Informativo

7/11 Artigas. Radio Clásica. Entrevista.

8/11 Artigas. Radio Viva. Entrevista.

8/11 Artigas. Radio Cuareim.

11/11 Montevideo.Caras y Caretas. Nota de Tomas de Mattos. Mención.

11/11 Bella Unión. Canal 10. Informativo mediodía y noche.

11/11 BellaUnión. FM Bella Unión.

17/11 Chuy. Canal 4 “Informativo (Mano a Mano)

17/11.Montevideo. Radio Uruguay. Sodre.

17/11 Chuí. Radio comunitaria Chuí. Brasil 87.9 Entrevista

18/11 Chuí. Radio comunitaria Chuí. Brasil 87.9 Entrevista

18/11 Chuy. Radio Coronilla. Entrevista.

21/11 Río Branco. Canal 8.

21/11 Río Branco. Radio Río Branco. Entrevista

21/11 Río Branco. Radio Mauá. Entrevista

24/11 Melo. Radio La voz de Melo.

24/11 Melo. Canal 8 de Melo.

25/11 Aceguá FM, Entrevista.

25/11 Aceguá. Integración FM, Entrevista.

Equipo de Gestión

Productor: Gonzalo Rodríguez Fábregas.

Co-productor local en Cerro Largo: Gonzalo Rodríguez Orozco.

Productor/asesor: Daniel Charlone.

Asistente: Alejandro Castro.

En este año, realizamos la muestra en las Ciudades de Frontera:

Bella Unión, Artigas, Rivera, Aceguá, Río Branco y Chuy.

Muchos de los pueblos del interior no tienen cine y las actividades culturales se remiten a fiestas y actividades vinculadas al campo.

La Muestra documental convoca a realizadores nacionales en los temas de frontera, la cultura, la historia y las tradiciones en el interior del país. Apoyándonos exclusivamente en la temática del interior buscamos generar el interés de las personas de la zona, involucradas en esos temas y el aporte en la continuidad del desarrollo cultural en el límite norte del país.

Este no es un encuentro de realizadores audiovisuales. Esta es una muestra para los habitantes del lugar, presentando el cine, cultura y tradiciones a los pobladores de frontera que no tienen esta oportunidad.

Comunicación y difusión.

El proyecto plantea puntos de difusión importantes.

Esta muestra es bi-nacional. Hemos logrado el apoyo de la prefectura de Aceguá Brasil y estamos trabajando junto al Departamento de Cultura de UNIPAMPA y Cine club “Sorro” de Bagé. Esto nos permitirá conseguir una mejor convocatoria a realizadores en Río Grande do Sul y nuevas ventanas de exhibición.